TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
russo
простой язык
inglês
common language
alt estàndard de registre
inglês
common language
1
Deduí que totes elles havien evolucionat d'una
llengua
comuna
possiblement ja extingida.
2
La llengua materna no pot continuar sent l'entrebanc de la
llengua
comuna
.
3
Finalment, vol que tota la retolació urbana sigui en la
llengua
comuna
.
4
Eren faules i cançons dels Set Regnes, escrites en la
llengua
comuna
.
5
La nena abandonada va aprendre la
llengua
comuna
més de pressa.
6
La meitat ni tan sols no saben parlar la
llengua
comuna
.
7
Tenim una
llengua
comuna
que és aquesta llengua en la que estic escrivint.
8
L'esclava va repetir aquella paraula en la
llengua
comuna
de Westeros.
9
El que s'hi diu, però, traduït a la
llengua
comuna
,
és aproximadament el següent:
10
És l'idioma que tothom comparteix i amb què ens entenem, és la
llengua
comuna
.
11
És més, sense una unió estreta entre valencians i catalans, la
llengua
comuna
perilla.
12
En un món multilingüe em veig capaç de convertir el català en
llengua
comuna
.
13
El text també estableix el català com a '
llengua
comuna
'
de la integració d'immigrants.
14
El fet que tots coneguem el castellà no implica que sigui "
llengua
comuna
"
.
15
Parlava la
llengua
comuna
amb només un pessic d'accent-
16
La realitat de cada dia és el silenci: sense
llengua
comuna
no hi ha diàleg.
llengua
comuna
llengua
comú
russo
простой язык
разговорный язык
общенародный язык
общий язык
inglês
common language
general language